< Zap

1993

• 

design Pol Quadens ©

limited edition Pol Quadens

Petit objet à pattes en aluminium et à lattes d’acier pivotantes pour supporter la télévision et les appareils vidéo.
Le zap fit suite à une demande d’un client plus qu’à une recherche personnelle. Quand les appareils sont installés sur le zap, on ne voit que les deux pattes chromées au sol donnant un côté animal à l’ensemble.
Lattes pour lecteur dvd et décodeur réglables en hauteur.

Small object with aluminium legs and swivelling steel slats to support the television and apparatuses.
The Zap follows a demand from a client rather than a personal research. When the sets are installed on the Zap, we only see the two chrome legs on the flour giving the ensemble an animal look.
Slats for DVD player and unscrambler adjustable in height.

Piccolo oggetto a gambe in alluminio ed a stecche d’acciaio girevoli per sopportare la televisione e gli apparecchi video.
Il zap fece seguito ad una domanda di un cliente più che ad una ricerca personale. Quando gli apparecchi sono installati sul zap, si vedono soltanto le due gambe chromées al suolo che dà un lato animale all’insieme.
Stecche per lettore dvd e decodificatore regolabili in altezza.