< Lamps A & B

1991

design Pol Quadens ©

limited edition Pol Quadens

Les lampes A et B ont été créées pour modifier notre vision d’une lampe classique avec abat jour. Les proportions (chapeau pointu) de l’abat jour sont inattendues et élégantes.
Socle en acier laqué argent, tube en acier inoxdable, rotule en laiton, abat jour en tissus blanc ou tabac

The lamps A and B were created to modify our vision of a classic lamp with lampshade. The proportions (pointed hat) of the lampshade are unexpected and elegant.
Base in silver lacquered steel, tube in stainless steel, joint in brass, lampshade in white or tobacco fabric.

Le lampade A e B sono state create per modificare la nostra visione d’une lampada classica con diffusore. Le proporzioni (cappello aguzzo) del diffusore sono inattese ed eleganti.
Base in acciaio smaltato denaro, tubo in acciaio inox, giunto in ottone, diffusore in tessuti bianco o tabacco.