< C07

2000

• 

design Pol Quadens ©

limited edition Pol Quadens

Chaise en fibre de carbone n’ayant qu’un seul pied central avant. Cette performance technique a été réalisable en utilisant les matériaux composites et les techniques de fabrication de l’aéronautique. Elle pèse 2,5 kg et sera rééditée sous forme de C 09 dans le courant de l’année 2006/2007.
Cette chaise est une prouesse technique de la fibre de carbone. Elle existe uniquement en carbone vernis brillant.

Chair in carbon fibre having only one front central leg. This technical performance was attainable by using composite materials and aeronautical fabrication techniques. It weighs 2,5 kg and will be re-edited as the C09 in the course of the year 2006/2007.
This chair is a technical performance of the carbon fibre. It only exists in varnished carbon.

Sedia in fibra di carbonio avente un solo piede centrale prima. Questa prestazione tecnica è stata realizzabile utilizzando i materiali compositi e le tecniche di fabbricazione dell’aeronautica. Pesa 2,5 kg ed è ristampata sotto forma di C 09 nel corso di 2006/2007
Questa sedia è un prodezza tecnica della fibra di carbonio. Esiste soltanto in carbonio vernice brillante.